7 - Bắt sống con bò mộng ở đảo Crète
Từ đây trên đất Hy Lạp không còn gì để Eurysthée hành hạ Héraclès
nữa. Bao ác thú, bao quái vật, Héraclès đã dẹp trừ xong. Eurysthée phải tìm
ra những thử thách khác cho Héraclès. Và lần này vị vua hèn nhát ấy nghĩ tới
đảo Crète. Hắn ra lệnh cho Héraclès phải sang đảo Crète bắt sống được con
bò mộng hung dữ đang gây nhiều tai họa cho đời sống dân lành đem về
Mycènes. Đây là một con bò thần, toàn thân trắng muốt như tuyết in, từ dưới
biển hiện lên. Vua Minos, con của nàng Europe đón được con bò này. Nhẽ ra
nhà vua phải thực hiện đúng lời cam kết với thần Poséidon, hiến dâng con bò
cho thần như đã hứa: “Sẽ hiến dâng thần Poséidon những vật gì hiện lên
trên mặt biển...” Nhưng Minos tham tâm, tiếc con bò đẹp liền đánh tráo và
chọn một con bò khác cũng đẹp không kém hiến dâng thần. Biết chuyện đổi
trắng thay đen này, thần Poséidon nổi giận, làm cho con bò lông trắng như
tuyết in ấy hóa điên, mũi phun ra lửa, chạy lung tung làm đàn bò của Minos
sợ hãi chạy tan tác. Con bò chạy khắp đảo, giày xéo lên hoa màu, húc đổ nhà
cửa, gây thiệt hại cho dân lành không biết bao nhiêu mà kể. Héraclès đến đảo
Crète. Chàng đuổi bắt con vật chẳng phải khó khăn gì. Đôi tay của chàng
nắm chặt lấy đôi sừng bò, ghìm lại. Thế là nó phải chịu thuần phục. Trị được
con bò, Héraclès bèn ngồi lên lưng nó bắt nó vượt biển đưa chàng về
Péloponnèse. Và chàng cứ thế cưỡi bò về Mycènes trình diện trước nhà vua.
Cũng như những lần trước, Eurysthée lại sợ để con bò thần này trong đàn bò
của mình thì có ngày sinh chuyện. Tốt hơn hết là đem hiến dâng nữ thần
Héra. Nhưng nữ thần Héra có ý không muốn nhận một tặng phẩm do đứa
con riêng của chồng mình (mà nàng vẫn căm ghét) đoạt được bằng chiến
công hiển hách của nó. Vì thế, nàng đã thả con bò ra. Con bò được tự do liền
chạy một mạch từ đất Argolide qua Corinthe tới sống ở miền đồng bằng
Attique. Chính ở nơi đây, sau này, người anh hùng Thésée đã lập một chiến
công nối tiếp chiến công của Héraclès, trừ khử con bò ngay trên cánh đồng
Marathon để loại trừ một tai họa cho dân lành.
