biến thành xung đột. Các anh hùng Lapithes tay không giao đấu với lũ
Centaure. Thésée cùng Pirithoos vừa đánh vừa kêu gọi mọi người đừng để
một tên Centaure nào chạy thoát. Mọi người quay lại dùng đủ mọi thứ để
giao đấu. Từ vò rượu đến cốc vại, bàn ghế... Vì theo phong tục thuở ấy,
phàm đã đi dự tiệc thì bất kể ai cũng phải để vũ khí ở bên ngoài. Vì thế các
anh hùng dũng sĩ phải chiến đấu vất vả mới dồn được lũ Centaure ra một góc
để đánh bật chúng ra ngoài. Ở bên ngoài một số tráng sĩ có vũ khí đánh rất
mạnh, và khi mọi người đã thoát ra khỏi phòng tiệc thì, thật sung sướng họ
nhanh chóng cầm lấy vũ khí và tiếp tục tấn công. Những mũi tên sắc nhọn
tẩm độc, những ngọn lao bay đi vun vút, cắm liên tiếp vào người lũ
Centaure. Chúng đau đớn kêu la khủng khiếp. Xác chúng chết đổ xuống đó
đây nếu đem dồn chất lại thì có thể cao như ngọn đồi. Cuối cùng lũ Centaure
phải tháo chạy lên ngọn núi Pélion cao ngất mới thoát khỏi bị truy đuổi.
Những người Lapithes đã từ thế yếu chuyển thành mạnh đánh thắng một trận
oanh liệt, giành lại được nàng Hippodamie cho Pirithoos. Trong số những
chiến sĩ kiệt xuất về phía khách, ta phải kể trước hết là Thésée, còn về phía
chủ thì không ai vượt được tài năng của hai người anh hùng Pirithoos và
Pélée.
Cuộc giao tranh của những người Lapithes đối với lũ Centaure nửa
người nửa ngựa chính là sự thắng lợi của văn minh đối với hoang dã, man rợ.
Nó phản ánh bước chuyển biến quá độ của xã hội Hy Lạp từ dã man tiến dần
đến văn minh, từ tình trạng hoang dại của chế độ thị tộc mẫu quyền tiến tới
cuộc sống có văn hóa, và hiện tượng đó đã phản ánh vào trong loại huyền
thoại anh hùng, một sản phẩm của chế độ phụ quyền.
Thật không may, nàng Hippodamie, người vợ trẻ đẹp của Pirithoos,
có cuộc đời thật ngắn ngủi. Nàng sống với người chồng anh hùng của mình
chẳng được bao lâu đã lâm bệnh qua đời, để lại một nỗi thương tiếc khôn
nguôi cho Pirithoos. Nhưng rồi thời gian trôi đi, Pirithoos phải nghĩ đến việc
lấy vợ. Chàng xuống Athènes gặp Thésée để bàn tính chuyện đại sự. Hồi đó
ở vùng Laconie
, một vùng ở mạn cực nam của bán đảo Péloponnèse có
một người thiều nữ tên là Hélène cực kỳ xinh đẹp. Nàng là con của thần
Zeus và công chúa Léda. Thần Zeus cảm xúc trước sắc đẹp của Léda đã biến
mình thành một con thiên nga (có người bảo là con ngỗng) đến ái ân với
nàng. Khi ấy Léda đã có chồng. Chồng nàng là Tyndare vốn là cháu ngoại
của Persée. Nhẽ ra Tyndare được thừa kế ngai vàng của vua cha trị vì đô
thành Sparte nhưng tên Hippocoon lợi dụng lúc nhà vua già yếu dùng vũ lực
chiếm ngôi đuổi hai anh em Tyndare và Icarios ra khỏi đất Sparte. Tyndare
đến xứ Élis xin nhà vua Thestios cho cư ngụ. Thương cảm số phận bất hạnh
của chàng trai, nhà vua gả con gái mình, công chúa Léda cho Tyndare.
