Hứa Tiếu Thiên
Thanh Cung Mười Ba Triều
Dịch giả: Nguyễn Hữu Lương
Hồi 54
CÁC HOÀNG TỬ TRANH NHAU NGÔI THÁI TỬ
Trong cuộc Nam tuần lần thứ tư này, Khang Hi hoàng đế lại giao cho hoàng
thái tử Dân Nhung giám quốc như cũ.
Trực Quận vương Dân Đê, Ung Quận vương Dân Trinh trong lòng rất lấy
làm ghét thái tử. Hai người ngầm khiển tướng điều binh đến hành thích thái
tử kể đã khá nhiều lân, nhưng Đông cung có đông người bảo vệ nên chưa
từng bị độc thủ của họ. Duy chỉ có mỗi lẩn đại chiến thi hai bên lại hết mất
vài ba tay hảo hán.
Dân Nhung căm giận Dân Trinh đến cốt tuỷ. Nhung bèn đem trọng lễ ra
bên ngoài, mời rất nhiều vị đạo nhân tới Đông cung làm phép để thu hồn
nhiếp phách xác của Trinh. Trong vương phủ của Dân Trinh, những tay
pháp sĩ mới về cũng không ít. Mỗi lần bên Đông cung thi hành pháp thuật
là mỗi lần bị bên Ung vương phủ phá giải tiêu hết. Về sau, thái tử Dân
Nhung mời được một vị Thiết quan đạo sĩ (đạo sĩ đầu đội mũ sắt) từ Giang
Tây tới. Vị đạo sĩ này có một pháp thuật hết sức kỳ lạ. Pháp khí của ông ta
tên là Huyết trích tử. Đây là một cái mũ bằng sắt. Khi Thiết quan đạo nhân
niệm thần chú, Huyết trích tử liền bay lên trên không, lén vào nhà kẻ thù,
chụp vào đầu, lập tức cắt đứt đầu địch nhân rồi lại bay lên không trở về.
Người bị cụt đầu không chảy một giọt máu nào nơi cổ, bởi vậy nó mới có
cái tên là Huyết trích. Khi nó tới thì dù ở giữa đám ngàn quân vạn ngựa đi
nữa cũng vẫn bị cắt đầu ngọt xớt. Pháp khí lặng lẽ tới cũng như lặng lẽ đi,
vừa nhanh lại vừa không có tiếng động, chỉ nháy mắt là đầu đã mất tiêu từ
lúc nào, khiến đối phương có lưu ý đề phòng tới đâu cũng vô hiệu.
Ung vương dò biết được tin này, trong lòng rất lấy làm lo sợ Vương bèn
củng mấy vị sư Lạt Ma thương nghị. Trong bọn, có người đứng lên nói:
- Trừ phi mời được vị Đại Lạt Ma của tại hạ tới, chứ còn không ai trừ được
