THANH CUNG MƯỜI BA TRIỀU - Trang 416

các bà quan tới thăm đều không biết mặt ngang mũi dọc thằng bé thế nào.
Vương phi Nữu Cô Lộc sợ không thể tin cậy được người khác, nên mọi
việc đều phó thác cho mụ quản gia. Mụ này vốn tính khôn hơn người hơn
nữa trong nhà lại chỉ có một mình mụ ta với ngươi nhũ mẫu trông nom mọi
việc tã lót, vú sữa cho đứa bé nên câu chuyện hoàn toàn được giữ kín.
Trong phủ tuy có đến tám cung nữ hầu hạ vương phi nhưng chúng chỉ được
ở trong phòng chầu chực. Vương phi có vị đại phu tới coi mạch hốt thuốc
điều dưỡng. Hàng ngày lại có các bà quan tới nói chuyện giải buồn. Trong
số các bà quan thì bà Trần Các lão thân với vương phi nhất. Nhưng lúc đó,
bà Trần sinh chưa đầy tháng nên không thể tới vương phủ. Vương phi sốt
ruột, mỗi ngày ít ra cũng nhắc tới bà Trần ba, bốn lần.
Vương phi chờ đã chán chê mới đủ tháng thì không may bà Trần lại nhuốm
bệnh nặng, không ra được khỏi cửa. Tin này càng làm cho vương phi nóng
lòng sốt ruột đến muốn phát điên lên, nhưng đành vậy, chẳng còn cách nào
khác. Thế rồi đến lúc đầy tháng, chính vương phi phải tự mình lên xe tới
phủ Các lão để thăm bà Trần. Bà Trần thấy Vương phi tới thăm mình bèn
cho bế cậu bé ra cho xem. Thật là một đứa bé mặt mũi đầy đặn, da thịt trơn
trắng. Vương phi lấy làm mừng lắm, ôm vào lòng coi như một bửu bối độc
nhất vô nhị. Vương phi thương lượng với bà Trần cho các cơ thiếp xem
qua. Bà Trần trong lòng tuy không vui nhưng lại nể mặt Vương phi, đành
phải gật đầu. Thế là cậu bé được sửa soạn ăn mặc đàng hoàng.
Bà Trần cho người nhũ mẫu của con mình bế lấy, rồi lên xe, theo vương phi
tiến vào phủ.
Nhũ mẫu bế cậu bé bước vào nội viên, tức thì có mụ quản gia trong vương
phủ chạy ra đón lấy, bế lên nhà trên, còn dặn với nhũ mẫu ở nhà dưới chờ
đợi. Nơi nhà dưới, có khá nhiều các bà, các mụ, các thị nữ. Họ vây lấy
người nhũ mẫu, chuyên dài chuyện ngắn huyên thiên. Họ còn đem rượu thịt
mời mọc ăn uống. Mãi tới chiều, nhũ mẫu đã chếnh choáng say. Rồi mụ
quản gia bế cậu bé trở ra, trên mặt phủ chiếc khăn vàng có thêu đôi rồng
bằng gấm. Nhũ mẫu giơ tay đón lấy cậu bé ẵm vào lòng, định giở tấm khăn
vàng lên xem nhưng mụ quàn gia vội ngăn lại, bảo tiểu quan nhân đã ngủ
say và giục bế ngay về nhà. Một thị nữ bưng ra một cái tráp nhỏ và một gói