Có một quán cà phê tự phục vụ nằm trong tòa nhà nối thẳng với sân
ga. Hai mẹ con gọi đồ uống rồi ngồi xuống ghế còn trống trong góc quán.
Bà Taeko đặt chiếc túi xách lớn lên đùi, lấy ra từ đó một bìa nhựa
đựng tài liệu A4. "Đây," bà chìa tập tài liệu ra trước mặt Yumi.
Yumi hít một hơi sâu, đón lấy tài liệu từ tay mẹ mình. Bản thân cô
cũng bồn chồn về nội dung ghi trong đó.
Đập vào mắt cô đầu tiên là tên văn phòng thám tử được ghi rõ ràng
trên trang đầu tiên.
"Sao mẹ biết văn phòng này vậy? Mẹ tìm trên mạng à?" Yumi hỏi.
"Công ty của ba con thỉnh thoảng có làm việc với chỗ này. Mỗi khi
định mời gọi nhân viên công ty khác sang làm cho mình, chỗ ba con sẽ yêu
cầu văn phòng này điều tra lý lịch. Có người năng lực tốt nhưng lại quan hệ
lăng nhăng, hay thích cờ bạc chẳng hạn, những người đó không thể mời về
làm việc được."
"Công ty ba cũng làm mấy cái điều tra thế này à?"
"Thì ba con vốn kĩ tính mà. Fumiya nó cũng thừa hưởng tính này của
ba con," bà hơi nhếch khóe miệng, đưa cốc cà phê lên uống.
Yumi bắt đầu lật sang trang tiếp theo. Tập tài liệu dày đặc chữ, một số
phần có cả hình ảnh đính kèm, nhìn có vẻ là hình chụp một nhà máy nào
đó.
"Ồ, chị Hanae hóa ra là làm công nhân trong nhà máy sản xuất à. Con
lại cứ nghĩ chị ấy làm công việc văn phòng."
"Con bé đó làm sao làm được việc văn phòng. Nó không biết mấy chữ
nghĩa mà," bà Taeko chì chiết.
