phải là nhân viên làm việc trong viện bảo tàng, cũng chẳng phải là nhân
viên cảnh sát, không có tư cách tham gia hoạt động điều tra này. Giáo sư
Owen, tôi chính thức đưa ra lời kháng nghị với ngài, yêu cầu đuổi hai
người Trung Quốc này ra khỏi nơi đây."
Giống như để thị uy, anh ta còn cố ý dùng tiếng Trung nói lại một lần.
Không đợi anh ta nói xong, Shirley Dương đã bày tỏ thái độ rồi: "Sĩ quan
Robert, tôi nghĩ là anh đã hiểu lầm. Hai vị chuyên gia khảo cổ học này là
khách quý được viện bảo tàng chúng tôi mời tới. Hai người họ có hiểu biết
rất sâu và cách nhìn độc đáo về nền văn minh Inca cổ đại, sự tham gia của
họ sẽ có tác dụng nổi bật đối với hoạt động điều tra lần này của chúng ta.
Mạo muội nói một câu, nếu như buộc phải lựa chọn giữa cảnh sát và hai
người này, tôi có khuynh hướng nghiêng hẳn về họ."
Tôi thừa hiểu "Chuyên gia", "Khách quý" gì đó, hoàn toàn là những
mỹ danh Shirley Dương dùng để nâng địa vị của hai thằng tôi lên, chủ yếu
là muốn làm cho tên Mũ Sắt Đen kia biết khó mà lui, với ý định ngăn chặn
anh ta can thiệp quá sâu vào hành động của chúng tôi. Mũ Sắt Đen dùng
đôi con ngươi xanh thẳm đánh giá tôi từ đầu đến chân, hiển nhiên không tin
chúng tôi là chuyên gia khảo cổ học như Shirley Dương đã nói. Để đối phó
với anh ta, tôi cố thể hiện phong thái của một học giả học vấn uyên thâm,
cười khẽ vài tiếng, rồi cầm lấy một tấm ảnh cũ, định bịa ra vài câu ngay tại
chỗ để hù dọa anh chàng cảnh sát Tây này.
Đó là một tấm ảnh chụp được cắt ra từ một tờ báo cũ, viền tấm ảnh đã
rách như xơ mướp, được người nào đó dán lên một miếng bìa carton. Trong
tấm ảnh là một thiếu nữ thổ dân đầy quyến rũ. Cô ta thắt hai bím tóc rất dài,
mặc một chiếc áo choàng hình như được dệt bằng lông dê, trên đầu cắm
lông vũ năm màu, bắt mắt nhất phải kể đến một mớ thòng lọng treo ở bên
hông. Bởi vì tấm ảnh đã được chụp từ lâu lắm rồi, nên không thể nhìn rõ
trong tay cô ta đang cầm cái gì. Dựa theo cảm nhận của tôi, có lẽ là một vật
dụng để hóa trang tương tự như mặt nạ. Chẳng biết tại sao, tôi cứ cảm giác
