Chamana đã nói. Xét theo cách ăn mặc và vũ khí, có thể nói trình độ phát
triển của bộ lạc bọn chúng rất lạc hậu. Vừa rồi có mấy kẻ không bị bắn
chết, chúng ta phải mau chóng rời khỏi khu vực này, tránh cho đêm dài lắm
mộng. Dù cho có nhiều súng ống đạn được hơn nữa, chúng ta vẫn không
thể chống lại sự bao vây tấn công cùng lúc của vài trăm tên người nguyên
thủy được."
Để tránh phải đối chiến với dân bản địa một lần nữa, chúng tôi quyết
định không dừng chân cắm trại nghỉ ngơi nữa, mà sẽ hành quân suốt đêm,
tranh thủ trước lúc mặt trời mọc có thể chạy tới được phía bên kia Cây cầu
ma. Đáng tiếc, người tính không bằng trời tính. Ngay trong đêm hôm đó,
một biến cố đột ngột phát sinh, hoàn toàn làm rối loạn kế hoạch của chúng
tôi.