Ellery lập tức xuống giường, mặc áo len. Chân phải được băng bó đã
đỡ hơn.
Vẫn là giọng Poe, đang nói chuyện với Van. Rồi có tiếng người hét:
"Agatha làm sao?"
Cậu vừa phải cầm tay nắm cửa thì thấy Poe gọi tên mình và Leroux.
"Sao thế?" Ellery mở cửa ra.
Van nằm trước cửa phòng Poe. Cánh cửa bên phải, đối diện với phòng
Ellery, là phòng tắm, đang mở toang. Hình như Agatha đang nằm đó, Poe
quỳ xuống cạnh cô.
"Agatha bị giết ư?"
"Có vẻ thế... " Poe ngoảnh nhìn Ellery. "Van đang rất hay yếu, hãy
giúp cậu ấy nôn ra."
"Được!"
Ellery chạy lại nâng Van dậy, dìu vào bếp.
"Cậu không bị trúng độc đấy chứ?"
"Không. Tôi chỉ là đột nhiên...trông thấy Agatha, thế là tôi... " Van gục
đầu xuống bồn nước, rên rỉ.
Ellery vỗ nhẹ vào lưng Van, "Uống chút nước đi. Bụng thì rỗng, có gì
mà nôn? Nào, Van!"
"Không sao. Tôi tự làm được. Cậu nên vào phòng tắm đi..."
"Ừ!" Ellery chạy ra ngoài, đến chỗ Poe. "Agatha chết rồi phải không?"
