THIÊN THỨ MƯỜI LĂM PHÂN TÁI
LỆNH
Trung quân, tả quân, hữu quân, tiền quân và hậu quân tất cả đều địa phận riêng
của mình phải có hàng rào chung quanh khu vực, không để cho người tư tiện đi
lại.
Tướng có địa phận riêng, suý có địa phận riêng, bá có địa phận riêng, phải
có khu vưc ranh giới rõ ràng.
Không phải là người của đơn vị thì không được vào.
Không phải người trong đơn vị mà vào khu vưc thì bá có quyền giết, nếu bá
không giết thì bị tội đồng loã.
Ở những con đường ngang đọc trong khu vực đóng quân cứ mỗi trăm hai
mươi bộ thì có một trạm gác, người không có phù hiệu của tướng hoặc quan thì
không được vào.
Ké chăn trâu, người đốn củi muổn đi qua phải sắp hàng nếu không vô hàng
ngũ thì không được đi qua.
Quan lại không có phù hiệu, binh sĩ không có hàng ngũ đi ngang cổng thì bị
chém đầu, người vượt địa phận cũng bị chém đầu.
Cho nên nếu bên trong không phạm lệnh cấm thì không có một kẻ gian nào
ở bên ngoài vào mà không bị bắt.
