CỔ LONG
QUYỀN ĐẦU
Dịch giả: Lê Khắc Tường
HỒI 09
Hồ Thái Dương
Mỗi ngày lúc mặt trời lặn, tia nắng cuối cùng cũng chiếu trên mặt hồ đó.
- Lúc ấy bọn cô cũng tế lễ nữa sao?
- Ừ.
- Người chủ trì cuộc lễ cũng là cái vị sứ giả của thần Thái Dương?
- Thông thường là vậy.
Tiểu Mã nhìn nhìn nắm tay đang nắm chặt lại của mình, y lẩm bẩm:
- Tôi chỉ hy vọng hôm nay cũng không ngoại lệ.
Ánh tịch dương đầy trời, ánh tịch dương khắp mặt hồ.
Dưới ánh tà dương, mặt hồ phẳng lặng ấy vẫn như ngọn lửa đang bừng
cháy lên.
Một chiếc chuyền con, chở đầy những hoa tươi, đủ các thức các dạng,
những thứ hoa hái từ miền núi xa xôi đem về.
Bên hồ chỉ có một người đang đứng đó.
Một người như đúc bằng vàng, áo bào màu vàng, mũ màu vàng, gương
mặt còn có mặc nạ bằng kim loại màu vàng.
Y đứng một mình dưới cả trời tịch dương, cả hồ tịch dương, xem ra thật là
trang nghiêm, huy hoàng và cao quý.
Tiểu Mã đã nhìn thấy y.
Tiểu Mã đã lại đó, đem theo nắm quyền đầu của y lại, nhưng y không thấy
cái trang nghiêm và cao quý của người này ở đâu.
Y chỉ thấy cái tà ác và vô sỉ của gã.