THIÊN THẦN - Trang 96

khác nữa vào thứ bảy nếu anh muốn, vì Chủ nhật tôi mới rời L. A
- Thế thì tuyệt.
Muốn thay đổi đề tài, để Johnny khỏi nghĩ ngợi và lo âu về nghề nghiệp,
chuyện này đối với anh không bao giờ hết, Nell bèn bắt sang chuyện khác.
Nàng nói:
- Johnny này, y trang do Rosie tạo ra trong bộ phim mới của Gavin, phim
Người tạo ra Vua, đã vượt ra ngoài sẽ tưởng tượng của mọi người. Ước chi
mà anh trông thấy. Nhưng dù sao thì anh cũng sẽ thấy. sang năm thế nào
anh cũng đến dự lễ khai trương, tôi hy vọng thế, tôi tiên đoán thế nào cô
bạn cũ Rosie cũng đoạt thêm giải Oscar.
Rosie nóng bừng, đỏ cả mặt cổ, nàng thốt lên:
- Nell, cậu nói quá rồi đấy nhé. Chắc mình không nhận được Oscar đâu. -
Nàng bối rối nói không hết câu. Johnny nhìn thẳng vào mặt Rosie một
chốc.
- Tôi tin lời tiên đoán của Nell sẽ đúng. Đừng chống lại cô ấy.
Rosie không trả lời câu nói của anh. Cô bưng ly nước lên uống, lòng phân
vân không biết tại sao anh chàng này lại ghét mình đến thế. Rõ ràng là ngay
khi cô mới bước chân vào nhà này anh ta đã có vẻ thù địch rồi, và anh ta có
vẻ cộc cằn đến độ thô lỗ.
- Ước gì Nell đừng nài ép cô đến đây. Chắc sẽ thoải mái hơn khi ở lại
phòng khách sạn, có người mang thức ăn lên, rồi vừa ăn vừa xem tivi.
Nell cũng yên lặng. Nàng nhận ra giọng của Johnny lạnh lùng cũng như
Rosie, nàng thấy quá bối rối. Thái độ của anh ta đối với nàng thật kỳ cục,
và vẻ không ưa Rosie của anh ta thật phi lý.
Muốn mọi việc trôi qua êm thấm và phá tan bầu không khí yên lặng nặng
nề trong phòng, Nell đành hít vào một hơi thật dài. Nàng định nói về đĩa
nhạc mới của Johnny, đĩa vừa thu xong và đứng đầu danh sách xếp loại.
Nhưng nàng không nói để khỏi gây không khí bối rối. Cánh cửa bật mở và
Sophie bước vào. Người nội trợ dọn dẹp bát đĩa trên bàn; Arthur theo bén
gót chị ta, đặt những cái ly trước mặt họ.
Một lát sau, họ dọn cá biển nấu với rau thơm trong nước sôi.
Johnny hớp một hớp rượu vang và nói với Nell: