Dan Brown
THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ
Chương 64
Chiếc taxi đưa Vittoria và Langdon chạy hết một vòng qua Via Della Scrofa chỉ
trong một phút. Xe dừng lại ở phía Nam của Piazza Del Popolo, sát 8 giờ.
Không có đồng lia nào trong túi, Langdon trả người lái xe bằng tiền đô la một
cách hết sức hậu hĩnh. Cả hai lao vội ra khỏi xe. Quảng trường khá yên ắng, chỉ
nghe thấy tiếng nói cười của mấy người dân địa phương vọng ra từ một quán cà
phê Rosati gần đó vốn rất được giới trí thức Ý ưa chuộng. Không khí thoảng
mùi cà phê và bánh ngọt.
Langdon vẫn chưa hết choáng váng vì những phán đoán sai lầm của mình ở
Pantheon. Tuy nhiên, chỉ cần nhìn lướt qua quảng trường một lượt là giác quan
thứ sáu của anh đã cảm nhận được ngay. Quảng trường này được thiết kế với
khá nhiều biểu tượng quan trọng của Illuminati. Không những được xây hình e-
líp, mà ở chính tâm của nó còn có một cột tháp kiểu Ai Cập - một cây cột bằng
đá hình Kim tự tháp. Những cột tháp kiểu này, vốn là chiến lợi phẩm thu được
sau những chuyến viễn chinh của đế chế Rome, ngày nay vẫn còn nằm rải rác
khắp thành Rome, và được các nhà biểu tượng học gọi là Kim tự tháp cao quý -
luôn luôn vươn thẳng lên trời.
Ngước mắt nhìn lên đỉnh cây cột tháp bằng đá nguyên khối, Langdon nhận ra
một thứ khác nữa, một thứ rất đặc biệt.
- Chỗ này đúng rồi đấy. - Anh nói khẽ, cảm thấy mọi lo lắng vừa tiêu tan hết. -
Cô nhìn xem. - Langdon đưa tay chỉ Porta Del Popolo - cổng vòm bằng đá phía
cuối quảng trường. Suốt bao thế kỷ nay, nó vẫn đứng đó. Trên đỉnh vòm có một
biểu tượng được khắc vào đá. - Có thấy quen không?
Vittoria ngước lên nhìn.
- Một ngôi sao toả sáng trên đỉnh cột đá hình tam giác phải không?
Langdon lắc đầu:
- Một luồng ánh sáng toả xuống từ đỉnh Kim tự tháp.
Vittoria quay lại, tròn mắt kinh ngạc:
- Giống hệt như… hình quốc huy của nước Mỹ kìa.
- Chính xác. Biểu tượng của hội Tam Điểm trên tờ bạc một đô la.
Vittoria hít thở thật sâu và đưa mắt nhìn khắp quảng trường một lượt. - Thế cái
