Dan Brown
THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ
Chương 69
Tưởng như sắp chết đến nơi vì mùi thối, Langdon loạng choạng trèo lên trên chỗ
có ánh sáng trên miệng hầm mộ. Anh nghe thấy nhiều giọng nói trên đó, nhưng
chẳng hiểu gì cả. Biểu tượng của Illuminati trên ngực đức Hồng y giáo chủ xấu
số quay cuồng trong tâm trí anh. Đất. đất. Leo lên gần đến nơi, thị lực của anh
bỗng nhiên giảm hẳn, Langdon như sắp ngất. Còn hai bậc thang nữa thì anh bị
trượt chân. Langdon dưới người lên, cố bám lấy bậc thang bên trên, nhưng với
không đến. Anh tuột tay, và suýt nữa thì rơi xuống hầm mộ tối om. Hai cánh tay
đau nhức, rồi đột nhiên Langdon thấy mình lơ lửng trong không trung, và lắc lư
ngay trên miệng hầm.
Những cánh tay mạnh mẽ của hai người lính gác Thuỵ Sĩ xốc nách Langdon và
kéo anh lên. Trong giây lát, anh đã nhô đầu lên trên miệng hầm và thở hổn hển.
Họ kéo anh qua cái nắp hầm hình tròn, rồi đặt anh nằm ngửa trên mặt sàn cẩm
thạch.
Lúc này Langdon không nhớ nổi mình đang ở đâu. Anh thấy những ngôi sao ở
ngay trên đầu… những hành tinh đang quay trong quỹ đạo. Những hình bóng lờ
mờ lướt qua trước mắt. Mọi người đang quát tháo. Anh cố nhổm người dậy và
thấy mình đang nằm ngay dưới chân Kim tự tháp. Một giọng nói quen thuộc
đang quát tháo ầm ỹ làm Langdon tỉnh táo hẳn.
Olivetti đang quát mắng Vittoria:
- Tại sao các vị không phát hiện ra chỗ này ngay từ đầu?
Vittoria đang cố gắng giải thích tình hình. Cô gái chưa nói hết câu thì ông ta đã
quay sang quát tháo đám nhân viên của mình.
- Đưa đức Hồng y ra khỏi chỗ đó mau! Lục soát toàn bộ nhà thờ!
Langdon gắng sức ngồi dậy. Nhà nguyện Chigi đặc những lính gác Thuỵ Sĩ.
Tấm nilông che lối vào đã bị xé toạc đì, không khí trong lành ùa vào hai lá phổi
của Langdon. Các giác quan dần dần hồi phục trở lại, Langdon thấy Vittoria tiến
lại bên anh, vẻ mặt như một thiên thần.
- Anh ổn chứ? - Vittoria cầm tay anh để bắt mạch. Những ngón tay dịu dàng
chạm vào da thịt Langdon.
- Cảm ơn. - Lúc này thì Langdon đã ngồi được ngay ngắn. - Olivetti điên mất
