Dan Brown
THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ
Chương 20
Giai đoạn hai đây, tên sát thủ nghĩ thầm trong khi sải bước vào đoạn đường
hầm tối om.
Ngọn đuốc hắn đang cầm trong tay sẽ trở nên vô cùng lợi hại.
Hắn biết điều đó. Phải thế mới được việc. Hiệu quả chính là điều quan trọng
nhất. Tên sát thủ biết. rằng nỗi sợ hãi luôn là đồng minh cửa hắn. Cảm giác sợ
hãi lan nhanh hơn bất cứ loại vũ khí nào khác.
Trong đường hầm không có tấm gương nào để tên sát thủ tự chiêm ngưỡng tài
hoá trang của hắn, nhưng nhìn vào bóng chiếc áo thầy tu trải dài trên lối đi, hắn
biết rằng khâu hoá trang của hắn vô cùng hoàn hảo. Đóng giả là một phần trong
kế hoạch… một phần của điệp vụ. Tên sát thủ chưa bao giờ dám mơ đến một
niềm vinh hạnh nhường này, kể cả trong những giấc mơ điên khùng nhất.
Hai tuần trước đây, hắn đã cho rằng nhiệm vụ mà hắn sắp thực hiện ở đầu kia
của đường hầm là không khả thi. Làm thế chẳng khác nào tự sát. Tay không dẫn
xác vào hang hùm. Nhưng Janus đã làm thay đổi định nghĩa của cụm từ bất khả
thi.
Chỉ trong vòng hai tuần vừa rồi, Janus đã tiết lộ với tên sát thủ không biết bao
nhiêu điều bí mật… đường hầm này chỉ là một trong số ấy. Quả là cũ kỹ, nhưng
vẫn còn tốt.
Cần đến sào huyệt của kẻ thù, kẻ giết người băn khoăn không hiểu mọi sự có
suôn sẻ và dễ dàng đúng như lời hứa của Janus hay không. Janus đã nói chắc
như đinh đóng cột rằng một nội gián trong toà thánh đã sắp xếp hết mọi thứ cần
thiết. Có kẻ nội gián bên trong. Thật không tin nổi. Càng nghĩ, hắn càng thấy
chuyện này giống hệt trò trẻ con.
Wahad… tintain… thalatha… arabaa, hắn tự nhủ bằng tiếng Ả-rập khi tiến gần
đến cuối đường hầm. Một… hai… ba… bốn…
