THƯ KIẾM GIANG HỒ - Trang 151

chớp mắt chàng đã đặt chân lên bờ và cứ theo con đường quan đạo phi
hành xuống hướng hạ lưu, không lâu đã đến phủ Trì Châu. Chàng tìm một
khách điếm định nghỉ tạm đêm nay, mai sẽ lên đường đến Kim Lăng.
Thật là quái lạ, đến bất cứ khách điếm nào chàng cũng bị điếm chủ nại
có khách trọ đã đầy cự tuyệt, tựa hồ như đối với người xa lạ như chàng
không không thích dung chứa. Cuối cùng chàng đến khách điếm gần như
cuối cùng có tên Chiêu Thương khách điếm, đúng vào lúc trước cửa có một
chiếc kiệu vừa hạ xuống sau kiệu theo bảy tám nam nữ gia nhân. Yến Lăng
Vân thi lễ với chủ nhân đứng trước cửa khách điếm đón khách, nghĩ bụng:
"Vẫn còn khách đến có lẽ khách điếm này còn chỗ trống?"
Ngờ đâu sự thực khác hẳn, chàng định bước vào, đột nhiên cửa bên
cạnh đi ra một tên điếm tiểu nhị cung thân chận chàng lại:
- Xin lỗi tướng công, tiểu điếm không còn phòng trống nào cả!
Câu ấy khiến chàng nổi giận trầm giọng quát:
- Các ngươi mở cửa khách điếm là để chiêu khách, chẳng lẽ thiếu gia
không có tiền trả tiền phòng hay sao? Lẽ nào có chuyện ấy?
Điếm tiểu nhị hơi có vẻ bất đắc dĩ, cúi rạp thân xuống:
- Xin tướng công rộng lượng dung thứ, sự thực tiểu điếm đã đều chật
khách rồi!
Cùng lúc ấy một tên đại hán đi theo cái kiệu nọ bước tới chỉ vào mặt
Yến Lăng Vân quát lớn:
- Tên tiểu cùng đồ ở đâu đến đây? Khách điếm này đã được thái gia
chúng ta thuê hết, sao chưa cút đi?
Rồi lại nghe sau lưng có tiếng yểu điệu rất quen kêu to:
- Người trước mặt có phải là Vân đệ không đấy?
Chàng vội vàng chuyển thân, chỉ thấy bước ra khỏi kiệu là một giai
nhân áo xanh, diện sắc vừa kinh ngạc vừa hớn hở. Nhất thời bốn mắt nhìn
nhau, cả hai cùng ngẩn người! Một lát sau chàng mới hết kinh ngạc xá dài
thi lễ:
- Linh Cô tỷ, tỷ tỷ sao lại vạn dặm đến đây?
Thì ra đây là người bạn gái thân của chàng từ hồi để chỏm bị Hỗn
Giang Long Ngô Bá ở Hồng Trạch hồ cướp đi ép làm Áp Trại phu nhân tên