BỐ THÍ TẠI TỘI LỖI
325
Tai hại của sự phạm giới
Vị Tỳ khưu nào phạm giới: dầu giới nặng hay
nhẹ, như giới tác ác, giới ác khẩu, thì vị Tỳ khưu
ấy bị trở ngại cho sự tiến hóa trong mọi thiện pháp,
nhất là trở ngại cho sựtiến hành thiền định và tiến
hành thiền tuệ, trở ngại cho sự chứng đắc các bậc
thiền, Thánh Ðạo, Thánh Quả và Niết Bàn.
Trong Chú giải dạy:
“Āpannā āpattiyo’ti, sañcicca vītikkantā satta
āpattikkhandhā, sañcicca vītikkantañhi antamaso
dukkaṭadubbhāsitampi
saggamaggaphalānaṃ
antarāyaṃ karoti...”
(1)
“Āpannā āpattiyo’ti”: Tỳ khưu đã phạm giới
nghĩa là Tỳ khưu có tác ý phạm phải 7 loại
āpatti (phạm giới). Sự thật, điều nguy hại đối với
Tỳ khưu có tác ý phạm phải āpatti, dầu chỉ là
dukkaṭa āpatti (giới tác ác), dubbhāsita āpatti (giới
ác khẩu) cũng có thể làm trở ngại cho sự tái sanh
lên cõi trời dục giới, cho sự chứng đắc các bậc
thiền định, Thánh Ðạo, Thánh Quả...”.
Nếu vị Sa di, Tỳ khưu phạm giới ấy, chưa sám
hối, chưa làm cho giới trở nên trong sạch trước khi
chết, sau khi chết, do giới không trong sạch, thì
khó tránh khỏi bị sa đoạ trong cõi ác giới.
1
Bộ Maṅgalatthadīpanī, phần Vinayakathā.
