Bộ trưởng Ngoại giao:
− Tâu hoàng thượng, thần đã nghĩ xong phần chính của bức thư
rồi ạ!
Bộ trưởng Ngoại giao:
− Tâu hoàng thượng, vâng! (đọc thuộc lòng): Thưa ngài Thủ
tướng Phoxica kính mến! Nhân dịp... gì đó, nhân danh cá nhân và
thay mặt muôn dân Hopantomola, một lần nữa tôi xin bày tỏ lòng biết
ơn sâu sắc nhất của tôi đối với nhân dân Toracanxi anh em chí thiết vì
tấm lòng hào hiệp đáng quý, và nhân dịp này...
Vua:
− Dịp này là dịp gì? Phải tìm ra cớ mới được chứ!
Tất cả đồng thanh:
− Cớ, cớ, cớ...
Vua:
− Ông Bộ trưởng Ngoại giao thử nghĩ ra một cớ gì cho hợp xem
nào! Nhân dịp gì được nhỉ? Hay là nhân dịp năm mới có được không?
Bộ trưởng Ngoại giao:
− Nhân dịp năm mới ta đã có điện mừng rồi, tâu hoàng thượng!
Rồi nhân dịp đứa con trai út của Thủ tướng mọc răng, rồi cả dịp Quốc
khánh nữa, ta cũng đều có gửi điện. Nói chung là ta dùng hết mọi cớ
rồi, tâu hoàng thượng!
Vua:
− Chà! Không biết bao giờ ta mới tóm cổ được cái thằng đểu
cáng ấy! Tại sao các âm mưu của ta cứ thất bại và cái thằng chó chết
ấy cứ sống nhăn răng ra thế nhỉ? Ông Bộ trưởng Ngoại giao đâu rồi?
Tìm cớ nhanh lên chứ, không ta cách chức ngươi bây giờ!
Bộ trưởng Canh nông:
− Thần nghĩ ra kế rồi, tâu hoàng thượng! Theo tín tức mà Bộ của
thần vừa nhận được thì vụ dưa chuột đầu tiên trong năm ở Toracanxi
