TÔI LÀ ĐẠO SĨ
Nguyễn Điệp
www.dtv-ebook.com
Quyển 5
Chương 23: Chế Bồng Nga
Thầy Toàn lao thật nhanh đến dùng roi thuồng luồng vụt thật mạnh về
phía bóng người đó, một ánh sáng chói lòa vang lên, cả thân hình thầy Toàn
bị đẩy mạnh về phía xa rồi gục ngã dưới nền đất lạnh.
Làn khói dần dần trôi đi, hình ảnh bóng người mờ mờ ảo ảo đó hiện ra
ngày càng rõ hơn. Một người đàn ông tuổi ngoài tứ tuần với bộ râu quai
nón và làn da bánh mật mạnh mẽ đang ngồi khoan thai trên phiến đá nhìn
về phía chúng tôi. Gã đưa đôi mắt sáng rực nhìn chăm chú xung quanh một
hồi rồi hỏi lại:
-
េសច នរលឹកេឡងវញ តពកិច! េតអក នរ
?
េហយឥឡវ
េនះែដល កែនងែដលេយង ន? ( bổn vương nhắc lại! Các người là ai?
Và hiện tại thì ta đang ở đâu?)
Thầy Toàn thì đang nằm bất tỉnh dưới nền đất, ông bác già thì khuôn
mặt có vẻ nghiêm trọng, lằn trán ổng đang chảy dài mồ hôi nhưng theo suy
nghĩ của tôi thì có lẽ ổng cũng không hiểu gã đang nói gì! Chỉ có tôi là hiểu
lời mà gã nói còn lý do vì sao tôi lại hiểu tiếng champa thì hiện tại tôi cũng
không có tâm trạng để thắc mắc!
Gã đàn ông champa nhắm mắt lại rồi thở dài thườn thượt, gã đưa tay
sờ râu rồi chậm rãi nói tiếp:
-
បសិនេបមនុស ែដលមិនយល់ឬមិនយល់ពី រទទួលខុស តវេ យ
េចត នគរឬក ំង!
ដូេចះមនុស េនះគឺែលង នតៃមែដលកំពុង