"chicken race" là một từ dùng để chỉ việc hai chiếc xe tăng hết tốc lực mà
đâm vào nhau, xe nào "gà" hơn hay là nhát hơn sẽ bẻ lái hay giảm tốc trước
và thua, nhưng nếu không ai chịu thua thì hai xe sẽ tông nhau mà cùng thua)
Mà, điều đó thì không liên quan gì đến những người luân hồi.
Khi những người luân hồi ở đây kết thúc vòng đời họ sẽ không đi vào
vòng luân hồi của thế giới này mà sẽ trở về vòng luân hồi tự nhiên.
Họ không cần phải lo lắng về một tương lai xa xôi như thế.
「Cô đang ám chỉ rằng điều đó chỉ là trong thời hiện tại, vậy nghĩa là
đến đời con cháu của chúng tôi sẽ gặp nguy cơ đó sao?
」
Câu hỏi của Kudou-san khá là bất ngờ với tôi.
Con cái sao?
Tôi bất giác đưa mắt nhìn bụng của Kudou-san, khi cô ấy nhận ra điều
đó thì cô ấy vội vã giải thích.
「Dĩ nhiên tôi không phải đang có bầu. Nhưng tôi muốn hỏi cho tương
lai
」
À.
Hiểu rồi, hiểu rồi.
Con cái sao...
Tôi chưa nghĩ đến việc đó chút nào.
Có lẽ đó là lỗi do tôi suy nghĩ chưa thấu, hoặc cũng có thể là khác biệt
về góc nhìn thôi?
Theo như tôi thấy, đi mà có con ở thế giới này không khác gì bị điên cả.
