TRÁI TIM TUỔI 19 - Trang 327

[12]

Vở opera nổi tiếng của nhà soạn nhạc người Ý, Puccini.

[13]

DJ là từ viết tắt của Disc Jockey, hiểu chung nhất là một người chuyên

lựa chọn và phát những thể loại âm nhạc (đã được ghi âm từ trước) cho một
đối tượng khán giả nhất định, và điểu chỉnh biến tấu âm nhạc cho phù hợp
với người thưởng thức.

[14]

Doctor Who là loạt phim truyền hình thuộc thể loại khoa học viễn

tưởng được hãng BBC sản xuất liên tục từ 1963-1989.

[15]

Người máy ngoài hành tinh trong phim khoa học viễn tưởng Doctor

Who.

[16]

Nguyên văn: Fifty Pence.

[17]

Nguyên văn tiếng Anh: Back to life.

[18]

Khu phố (tiếng Tân Ban Nha).

[19]

Nhịp nhạc (tiếng Tây Ban Nha).

[20]

Tiếng Tây Ban Nha: - Xin thứ lỗi. Chào cô.