TRẦN NHÂN TÔNG - ĐỨC VUA SÁNG TỎ MỘT DÒNG THIỀN - Trang 61

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Thế

tợ phong hành lãnh ngoại vân.

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Đỗ

quyên đề

đoạn nguyệt như trú,

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Bấ

t thị tầ

m thường không quá xuân.

</em>
</p>
<p class="calibre7">
DỊCH:
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Thân như hơi thơ

̉ ra vào mũi,

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Đời giố

ng mây trôi đı

̉nh núi xa.

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Tiế

ng quyên từng chập vầ

ng trăng sáng,

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<em class="calibre8">
Đâu pha

̉i tầ

m thường qua một xuân.

</em>
</p>
<p class="calibre7">
<br class="calibre4"/>
</p>
<p class="calibre7">
Ngài vỗ

bàn một cái nói: