TRÊN ĐỈNH NAMSAN NGẮM MẶT TRỜI - Trang 65

Hàn!” Hiểu được tiếng Hàn, tôi thấy cuộc sống trở nên thú vị hơn
nhiều, cơ hội cũng nhiều hơn và t cảm thấy hạnh phúc hơn.

Dù bạn có nói bạn học chương trình bằng tiếng Anh đi chăng n a
thì tiếng Hàn vẫn vô cùng quan trọng khi bạn quyết định đi du học
Hàn. Ngôn ng giúp bạn có thể đọc – hiểu được kiến thức chuyên
môn lẫn giao tiếp. Tôi sang Hàn học chuyên ngành về kinh tế, hồi
mới sang, kiến thức về kinh tế chẳng có mấy mà vốn ngôn ng lại
kém nên đọc sách không hiểu sách nói gì, học chuyên ngành khá là
vất vả. Hiểu biết về ngôn ng , văn hóa, con người đối với tôi lại
càng là một số 0 tròn trĩnh, tiếng Anh thì vẫn không thể dùng để
giao tiếp hằng ngày được vì nhiều người Hàn không biết sử dụng
tiếng Anh.

Có lúc đi với một hội bạn thấy họ cười nói, thảo luận từ chính trị,
kinh tế đến văn hóa, xã hội mà tôi chỉ biết gật đầu và mỉm cười. Đến
mức các bạn ấy còn bảo: “Thôi hỏi nó làm gì, nó có bao giờ có ý
kiến đâu?” Không phải do tôi không có ý kiến mà vấn đề là tôi chẳng
biết nói ra thế nào, nói thì lại sợ (chẳng biết hồi đó sợ cái gì n a,
chắc do sợ nói tiếng Anh bị cười). Hồi còn ở Việt Nam, tôi học tiếng
Anh không thuộc hàng xuất sắc, đi học thêm thì toàn học ng pháp,
ít khi học nói hay phát âm và không có cơ hội giao tiếp với người
nước ngoài nên tôi luôn cảm thấy t ti khi giao tiếp bằng tiếng Anh.
Hồi đó vì quá xấu hổ vì không thể giao tiếp với mọi người nên tôi
quyết tâm là cứ nói bừa đi, làm con ngốc cũng được, sai thì sửa,
suốt ngày còn bị trêu là nói tiếng Anh đặc sệt tiếng Việt. Sau nửa
năm sang Hàn, học lên học xuống, học đến phát khóc thì tôi đã t
tin trò chuyện với các bạn cùng lớp.

Tôi nhớ mãi hôm tôi lên thuyết trình môn International Trade
(Thương mại quốc tế), sau khi thuyết trình xong, cả lớp và cô giáo
đều vỗ tay rất to. Các bạn cùng lớp đã lên bắt tay, vỗ vai tôi và bảo
rằng “Hoai! You improved a lot compared to the first time you came
here! Your English and presentation skills are much better!”, đại khái
là khen tôi có tiến bộ trong k năng thuyết trình và tiếng Anh. Hôm
đó tôi suýt bật khóc luôn ở lớp vì hạnh phúc.

Mua vé máy bay

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.