‘habeas corpus’
người Ấn Độ từng công tác tại Thổ Nhĩ
Kỳ, Mỹ, Ethiopia và Vương quốc Anh
nói. Khi còn nhỏ, Vikas Swarup mơ ước
sau này trở thành phi công hoặc nhà du
hành vũ trụ vì mẹ ông đã loại bỏ khả
năng nối nghiệp gia đình bằng một tối
hậu thư ngắn gọn: “Trong [ba] đứa con
trai của tôi, đứa nào trở thành luật sư là
tôi tống cổ ra khỏi nhà ngay.” Sự nghiệp
khoa học cũng bị bác bỏ một cách tương
tự bởi những trải nghiệm khiến người ta
nản lòng thối chí liên quan đến các cuộc
giải phẫu ếch trong phòng thí nghiệm và
những bộ sách hàng nghìn trang như Các
nguyên lý của vật lý lý thuyết. Ý tưởng
trở thành một nhân viên công vụ dần
được củng cố và Vikas tốt nghiệp đại
