đứa trẻ bảy tuổi không được rèn luyện,
thay vì đặt bát xúp lên bàn, tôi đánh đổ
nguyên cả bát vào người Cha John. Ông
ta đứng phắt dậy, và lời đầu tiên thoát ra
khỏi miệng ông ta là “Mẹ kiếp!” Cha
Timothy nhướn mày lên, nhưng ông
không nói gì.
Ba ngày sau Cha Timothy đi nghỉ ở Anh,
để lại nhà thờ, và tôi, cho Cha John cai
quản. Hai ngày sau tôi gặp ông ta khi ông
ta đang bước xuống từ dãy cầu thang
trong nhà thờ.
“Chào Cha,” tôi nói một cách lịch sự.
