phòng, tôi chợt nhìn thấy thứ gì đó thò ra
từ dưới tấm đệm của ông ta. Tôi nhìn kỹ
hơn. Đó là một cuốn tạp chí. Tôi kéo nó
ra. Rồi tôi phát hiện ra một tập tạp chí ở
dưới đệm. Chúng không dày nhưng đều
có bìa bóng loáng trông khá đẹp. Chúng
có những cái tên lạ lùng như Cuộc diễu
hành vui vẻ, Ra ngoài và Sức mạnh vui
vẻ
. Nhưng những người đàn ông trên
bìa tạp chí trông không có vẻ hạnh phúc
và vui vẻ cho lắm. Tất cả bọn họ đều
lông lá và trần truồng. Tôi vội để những
cuốn tạp chí đó xuống dưới tấm đệm như
cũ. Tôi sắp rời khỏi phòng thì Cha John
từ phòng tắm bước ra. Ông ta quấn một
chiếc khăn tắm quanh thắt lưng. Nhưng
ngực ông ta chằng chịt những hình xăm
kỳ lạ bằng mực đen và trên hai cánh tay
