ngón tay vào mớ tóc rậm rì của mình.
Anh ta nói với tôi bằng tiếng Hindi.
“Anh Ram Mohammad Thomas, nếu quả
thật anh đủ thông minh để chiến thắng
trong cuộc thi đố của chúng tôi thì chúng
tôi muốn anh chứng minh điều đó bằng
cách tham gia một cuộc thi đố tương tự,
ngay bây giờ. Đây là những câu hỏi rất
đơn giản. Gần như bất cứ ai có trí thông
minh ở mức trung bình đều trả lời được.”
Anh ta ấn tôi ngồi xuống ghế. “Anh sẵn
sàng chưa? Đây là câu hỏi số một. Đồng
tiền của nước Pháp là gì? Các lựa chọn
là a) đồng đô la, b) đồng bảng, c) đồng
euro, hay d) đồng franc.”
Tôi vẫn im lặng. Đột nhiên, lòng bàn tay
của ông cảnh sát trưởng nhào tới, giáng
