Ngày hôm sau, đại tá Taylor rời Delhi
một mình trên một chuyến bay của hãng
Qantas. Bà Taylor và hai đứa con sẽ đi
sau. Tôi cũng sắp rời khỏi nhà Taylor.
Với ba chiếc móc đeo chìa khóa, sáu cái
áo phông, ba mươi cuốn tạp chí Địa lý
Australia mà tôi sẽ bán cho một người
mua đồng nát. Và 52.000 rupi. Những tờ
bạc mới cứng.
Tôi tạm biệt gia đình Taylor. Roy xử sự
như một kẻ quái gở. Từ khi bắt đầu dùng
ma túy cậu ấy trở nên điên điên khùng
khùng. Maggie thì quấn lấy James. Và tôi
không cần phải lo lắng cho bà Taylor.
Tôi tin rằng có ngài đại sứ ở bên, mọi
chuyện với bà ấy sẽ ổn cả thôi. Còn tôi,
tôi sẽ đi gặp Salim ở Mumbai. Đó sẽ là
