người giàu sẽ không thể trả lời được một
câu hỏi nào đâu. Tôi không biết đồng
tiền hiện nay của Pháp nhưng tôi có thể
nói cho bà biết Shalini Tai nợ người cho
vay lấy lãi ở gần khu chúng tôi bao nhiêu
tiền. Tôi không biết ai là người đầu tiên
đặt chân lên mặt trăng, nhưng tôi có thể
nói cho bà biết ai là người đầu tiên sản
xuất đĩa DVD lậu ở Dharavi. Liệu bà có
thể trả lời những câu hỏi như thế trong
trò thi đố do tôi đặt ra không?”
“Này, Ram, đừng kích động thế. Tôi
không có ý xúc phạm. Tôi thật sự muốn
giúp cậu. Nhưng nếu cậu không gian lận
thì tôi phải được biết làm thế nào cậu
biết các câu trả lời.”