‘Alô, Sharad bhai phải không? AK đây.
Mã số 3563. Kèo trận này thế nào?’ Tôi
nghe thấy giọng nhà cái vang lên chập
chờn trong điện thoại. Tôi có thể nghe
thấy tiếng bình luận vọng đến: ‘Đội Ấn
Độ đã dẫn trước đội Anh 173 điểm. Một
khi số điểm dẫn trước vượt quá 250, tỷ
lệ đặt cược sẽ nghiêng hẳn về đội Ấn
Độ. Với số điểm dẫn trước dưới 250 thì
tỷ lệ vẫn là năm mươi-năm mươi, nhưng
nếu vượt quá mốc 250 thì tỷ lệ cược sẽ
là ba ăn một nghiêng về đội Ấn Độ.’ ”
“ ‘Vậy tỷ lệ kèo đội Anh thắng là bao
nhiêu?’ Ahmed hỏi.”
“ ‘Ông điên à?’ nhà cái đáp. ‘Đội Anh
