Mỗi ngày sống ở khu chawl tôi đều lo sợ
một chiếc xe jeep gắn đèn đỏ nhấp nháy
sẽ đến bắt mình đi, nhưng chẳng có gì
xảy ra cả. Trên báo cũng không có tin tức
gì về cái chết của Neelima Kumari.
Trong thời gian đó, tôi tìm được việc
làm ở xưởng đúc.
Một tháng sau người ta phát hiện ra thi
thể của cô, và chỉ phát hiện ra bởi một
người hàng xóm phàn nàn về mùi khó
chịu. Vậy là họ phá cửa và vào nhà. Họ
không tìm thấy gì ở phòng khách và bốn
phòng ngủ đầu tiên. Sau đó họ phát hiện
ra một xác chết đang thối rữa ở phòng
ngủ chính. Tấm sari trông còn mới,
những đồ trang sức lấp lánh, nhưng
khuôn mặt và thân hình của người chết thì