“Armaan ở ngoài đời trông có khác với
trên màn ảnh không?” tôi hỏi.
“Không. Thậm chí ở ngoài đời trông anh
ấy còn khá hơn,” Salim nói. “Trông anh
ấy cao hơn, đẹp trai hơn. Tham vọng của
đời tớ là được bắt tay anh ấy, chí ít là
một lần. Có thể cả tháng sau đó tớ sẽ
không rửa tay đâu.”
Tôi nghĩ thật là hay khi có những tham
vọng đơn giản và giản dị như tham vọng
được bắt tay một ngôi sao điện ảnh.
Trong khi đó, trên màn hình, bàn tay ấy
đang cầm khẩu súng chĩa vào một nhóm
