dựng một tòa cung điện, vật liệu đã đầy đủ, nghĩ đến việc của Tần
Thủy Hoàng ngày xưa nên không cho xây nữa. Người xưa nói: “Đừng
làm chuyện vô ích để hại đến lợi ích của trăm họ”, “không mưu cầu
thỏa mãn ham muốn cá nhân, để lòng dân không rối loạn”. Vốn đã biết
mưu cầu ham muốn cá nhân thì lòng dân ắt rối loạn. Thí dụ đồ đựng
rượu chạm khắc tinh tế, đồ chơi trang sức bằng ngọc ngà châu báu,
nếu phòng túng dâm dật xa xỉ thì ngày nước nhà nguy vong sẽ đến
ngay. Những người từ vương công trở xuống, nhà cửa, xe cộ, cưới xin,
tang ma..., phàm những thứ chiếu theo chức quan không được sử dụng
đều bị cấm.
Từ đó trong suốt mấy mươi năm, phong tục xã hội giản dị, không
hoa lệ, vật chất dồi dào, không có tai họa đói rét.
