CHƯƠNG 8.Niềm vui nằm ở đích
đến
Một trong những sở thích của tôi là chèo thuyền chứ không phải là đua
thuyền, không đích đến, chỉ nổi trên mặt nước và chèo. Có nhiều cách để di
chuyển nhanh hơn trên mặt nước, nhưng công nghệ đó đã lỗi thời hàng thế
kỷ rồi. Dĩ nhiên có những cách di chuyển từ nơi này tới nơi khác dễ dàng
hơn; mức độ khó khăn sẽ rất lớn khi di chuyển trên một khoảng cách xa.
Mặc dù vậy, vấn đề cụ thể không phải là đi tới bất cứ đâu, mà tôi luôn kết
thúc tại điểm tôi bắt đầu. Vấn đề đối với tôi là tham gia và tự tạo cho mình
một chuyến đi thật thú vị. Như người ta thường nói, mọi niềm vui đều phải
ở nơi ta đang đến đó, bởi vì sẽ không có “nơi đó” ở đó.
Để trở thành một nhà đầu tư thành công trong thời gian dài thì bạn cũng
cần phải có hứng thú trong cả cuộc hành trình. Lâu nay, Warren Buffett và
Peter Lynch đã dành nhiều khoản tiền cho những người thân cận gần gũi
với họ. Rõ ràng là họ hứng thú với những thách thức trong đầu tư. Nếu bạn
thuộc tuýp người thường bị mất ngủ sau khi thị trường sút giảm (hay tệ hơn
nữa nếu bạn tự làm bạn hoang mang trượt ra khỏi cơ hội đầu tư đã được
tính toán kỹ lưỡng chỉ vì thị trường suy giảm), khi đó có lẽ một phương
cách thụ động hơn cả những thứ trong các trang sách này sẽ phù hợp với
bạn. Trên thực tế, nếu bạn không định tham gia “trò chơi” thì cũng đừng
băn khoăn vì thời gian của bạn vẫn có thể rất cần đối với nhiều công việc
khác.
Tất nhiên, nếu bạn có thể quản lý thành công các khoản đầu tư của bạn, thì
còn có thể có một số tác dụng phụ khác. Mọi người đều biết có những thứ
tiền bạc không thể mua được bên cạnh những thứ tiền bạc có thể mua được,
như là cảm giác an toàn, nghỉ hưu thật thoải mái, và khả năng chu cấp cho
