21
"T
hưa sếp, chúng ta gặp vấn đề rồi.”
Từ bàn mình, Nick ngẩng lên nhìn khi Kelly đi đến. Cuộc họp buổi
sáng mới chỉ vừa kết thúc, nhưng Nick đã kịp nới cà vạt và mở khuy sơ mi
trên cùng. Kelly biết rằng đến bữa trưa, cà vạt cũng sẽ được tháo ra, nhét
vào túi áo ngực, phòng trường hợp cấp trên ghé qua.
“Tài khoản anh mở trên trang web đó đã bị khóa rồi. Tôi đã cố đăng
nhập để xem có hồ sơ nào mới được thêm vào không và nó đã đẩy tôi ra.”
Kelly không thể kiềm chế việc vào xem trang web này mỗi giờ hoặc tương
tự, thậm chí ngay khi thức dậy sáng sớm hôm đó, cô đã vớ lấy điện thoại.
Cô làm vậy với một cảm giác khiếp đảm cứ tăng dần lên trong khoang
bụng khi biết các hồ sơ mới vẫn được thêm vào. Mỗi banner nhấp nháy trên
màn hình có nghĩa là lại có thêm càng nhiều phụ nữ gặp nguy hiểm, thêm
nạn nhân tiềm tàng. Trang web này tiến nhanh hơn tiến trình của cuộc điều
tra, còn cuộc mò kim đáy bể tới Amersham ngày hôm qua thì chẳng có hiệu
quả gì. Thẻ tín dụng James Stanford đã bị làm nhái từ năm ngoái, ông ta đã
bị mất ví, hoặc bị lấy cắp, và hậu quả là phải hứng chịu khá nhiều vố do bị
đánh cắp danh tính. Trung tâm chuyển tiếp thư tín ở phố Old Gloucester chỉ
đơn giản là cái mới nhất trong một đường dây tội phạm liên quan đến thông
tin thẻ tín dụng, đã được mua bán nhiều lần, và Đội Điều tra các vụ giết
người chưa tiến thêm được chút nào tìm ra kẻ đứng sau nhằm vào các hành
khách nữ trên các tuyến tàu điện ngầm London.
Các bức tường phòng sự vụ phủ kín những dãy ảnh của họ, một số đã
được nhận diện, một số vô danh, với nhiều ảnh được thêm vào trang web
