27
"Đ
ược rồi, các ông tướng, hãy lắng nghe nào. Đây là cuộc họp của
Chiến dịch FURNISS, thứ ba ngày 1 tháng 12.”
Giống hệt trong phim Groundhog day
mỗi tối, cùng một nhóm người lại tụ tập trong cùng một căn phòng. Nhiều
người trong đội trông mệt mỏi, nhưng năng lượng của Nick không bao giờ
dao động. Đã tròn hai tuần kể từ khi thi thể của Tania Beckett được tìm
thấy, và trong suốt khoảng thời gian đó, anh vẫn là luôn là người đầu tiên ở
văn phòng mỗi sáng và cũng là người cuối cùng ra về mỗi tối. Hai tuần,
trong đó Chiến dịch FURNISS đã thu thập được ba vụ giết người, sáu vụ
tấn công tình dục và hơn một tá báo cáo về sự rình mò, các cuộc tấn công
bất thành và những vụ việc đáng ngờ khác, tất cả đều có liên quan đến
findtheone.com.
*
Tên một bộ phim của đạo diễn Harold Ramis ra mắt năm 1993, trong đó
nhân vật chính là Phil Connors, người dẫn chương trình dự báo khí tượng
thủy văn có nhiệm vụ tường thuật lại diễn biến của sự kiện ngày
Groundhog hàng năm vào ngày 2 tháng 2 và phải sống đi sống lại nhiều
lần trong ngày lễ đó - ND.
“Những người đang theo dõi vụ cưỡng dâm ở Maidstone đã làm tốt
đấy. Tillman là một phần khó chịu của công việc này và những nỗ lực của
các bạn đã cách ly hắn ra khỏi cuộc sống thường nhật.” Nick tìm kiếm
Kelly. “Hoạt động gần đây nhất trên máy tính của hắn là gì?”
“Đội Tội phạm Số cho biết hắn không hề có ý định che giấu dấu vết,”
Kelly nói, nhìn vào những ghi nhớ mà cô đã tự làm trong cuộc hội thoại
