“Cảm xúc của nạn nhân là điều duy nhất quan trọng.
Cảm ơn vì đã cho tôi biết, Cathy.” Kelly kết thúc cuộc gọi, dựa vào
tường và nhắm mắt lại. Cô chỉ có thể trở lại phòng vụ việc một khi chắc
chắn rằng của mình đã kiểm soát được cảm xúc.
Cuộc họp đã kết thúc và các nhân viên Đội Điều tra các vụ giết người
lại một lần nữa ồn ào hoạt động. Cô đi tới chỗ Andrew Robinson đang ngồi
cạnh Nick rồi chuyển một chiếc ghế từ bàn bên cạnh sang để tham gia cùng
họ.
“Các anh vẫn đang dò theo dòng tiền chứ?” Kelly hỏi và nhớ lại câu
thành ngữ mà Cảnh sát điều tra đội Tội phạm Số đã sử dụng trong cuộc gặp
của họ lần trước. “Chắc chắn rồi. Tôi đã lần theo các chi trả bằng thẻ của
thanh tra, Gordon Tillman và Luke Harris, tất cả đều trả vào một tài khoản
PayPal, giống như thế này đây.” Andrew lấy ra một tờ giấy trắng và viết ba
cái tên: RAMPELLO, TILLMAN, HARRIS. “Tiền từ ba nguồn này” - anh
ta vẽ những mũi tên từ mỗi cái tên - “được chuyển tới đây” - Andrew vẽ
một hộp quanh từ “PayPal” - rồi tiếp tục từ đó. Một mũi tên, một hộp nữa,
lần này được vẽ quanh cụm từ “Tài khoản ngân hàng.”
“Và tài khoản này thuộc về kẻ tội phạm của chúng ta, đúng không?”
Nick nói.
“Hoàn toàn chính xác.”
“Chúng ta có thể có các chi tiết này không?”
“Đã có rồi đây,” Andrew bắt gặp biểu hiện đầy hy vọng của Kelly.
“Đó là tài khoản của một sinh viên tên là Mai Suo Li. Tôi đã có các bản sao
văn bản nhận dạng được sử dụng để mở tài khoản này, và tất cả rất thỏa
đáng; kiểm tra hộ chiếu xác nhận Mai Suo Li đã rời Anh về Trung Quốc từ
ngày 10 tháng 7 năm nay và chưa hề quay lại.”
“Liệu anh ta có thể điều hành trang web từ Trung Quốc được không?”
“Có thể lắm, nhưng tôi có thể nói với chị rằng với các nhà chức trách
Trung Quốc, chúng ta sẽ chẳng đi đến đâu được cả.”
Điều này khiến đầu Kelly đau nhói.
“Trong lúc đó, tôi có thể nói rằng tên tội phạm đã sử dụng một thiết bị
Samsung để chuyển tiền từ PayPal tới tài khoản ngân hàng. Tôi không thể
