chỉ quá tưởng tượng, rằng mùi hôi nồng nặc từ nhựa cháy đã làm cậu hơi
choáng váng, và những cái xác ướp 5000 năm chẳng bao giờ di chuyển
ngoại trừ trong những bộ phim kinh dị cổ điển. Cậu tự nhủ rằng cậu đang ở
nước Anh của thế kỷ 21, và không thể nào có chuyện người chết sống lại.
Chắc chắn những người bảo vệ đêm mà cậu Nimrod vừa nói đến chỉ bị
nhầm lẫn. Công chúa Amen-Ra không thể nào còn sống sau 5000 năm.
John khẽ cắn môi để kiềm chế sự run rẩy đang tác động đến hàm của cậu.
Cả việc này cũng thật lạ. Cứ như thân thể cậu đã nhận ra điều mà tâm trí cậu
từ chối chấp nhận. Và rồi, một thứ gì đó bên trong tủ trưng bày lại khẽ di
chuyển. John chớp mắt, đưa tay lên giụi mắt, và, nhìn lại lần nữa, cậu nhận
ra không phải một trong những cái xác ướp đã di chuyển, mà là một thứ gì
đó bên trong cái xác ướp. Một thứ mang hình người, nhưng không hiểu tại
sao cậu lại có thể nhìn xuyên qua, như thể nó không hoàn toàn ở đó. Trong
một giây, cậu nghĩ đó chỉ là hình ảnh phản chiếu của cái đèn hàn trên lớp
kính phía trước tủ trưng bày xác ướp, nhưng rồi cậu nhận ra cậu Nimrod đã
tắt ngọn đèn và giờ đang săm soi cái lỗ trên lớp kính của tủ đựng vương
trượng nằm đối diện. Ông hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra ở một
trong những tủ kính sau lưng mình.
Hình người đứng lên khỏi cái xác ướp nằm ngang và bước ra khỏi tủ kính.
Cao hơn John tưởng. Và bốc mùi. Nó mang theo mùi hôi hám, thối rữa từ
một ngôi mộ cổ đại, giống như một cuốn sách cũ kỹ đã bị ẩm ướt lên nấm
mốc, hoặc thậm chí là tệ hơn.
John không dám rời mắt khỏi hình người cao lớn và gần như trong suốt
đứng bên trong cái tủ kính đựng xác ướp, cho dù cậu không dám nhìn vào
mặt nó. Cậu hỏi lớn:
– Cậu Nimrod, cậu có nghĩ hồn ma cũng có thật không?
– Có chứ. Dĩ nhiên là có ma.
– Vậy cậu nên nhìn thử cái này đi.
