Hoàng tử Slam kể chuyện khâu áo dâng vua cha nhân ngày sinh nhật
cho vợ nghe. Cô gái khỉ khuyên chồng chớ nên buồn rầu mà thêm héo hon.
Khi nào chàng cần có áo dâng vua cha thì sẽ có áo đẹp như ý. Hoàng tử
Slam cho biết là sáng ngày hôm sau đã đến hẹn.
Đêm ấy, nàng giục chồng đi ngủ sớm để giữ gìn sức khỏe. Chờ chồng
ngủ say, nàng liền hóa phép thành một con chim én bay vào phòng ngủ của
nhà vua đo cái áo bào mà thường ngày vua vẫn mặc. Rồi nàng bay lên trời
xin vải về cắt áo. Khi trở về, gà đã gáy sáng lần thứ nhất.
Trước ngọn đèn leo lét, nàng một mình ngồi đo, cắt và khâu áo. Gà
trong chuồng vừa gáy sáng lần thứ tư thì cái áo khâu cũng vừa xong.
Sáng hôm sau, hoàng tử Slam rất vui mừng có được áo đẹp đưa vào
cung.
Hoàng hậu đón lấy cái áo của hoàng tử Ất đưa lên cho nhà vua xem.
Nhà vua cùng hai hàng quan văn võ đều hết lời tấm tắc khen ngợi hoàng tử
khéo chọn được loại vải đẹp nhất để khâu áo. Nhưng khi vua mặc thử thì lại
không vừa. Thân áo dài hơn cái áo bào cũ tới một gấu, tay áo cũng dài hơn
gần nửa gang.
Hoàng tử Sloong được phép dâng áo lên vua cha. Chàng chắc mẩm
giải thưởng sẽ về mình. Nhà vua vừa mặc áo vừa khen ngợi tài lựa chọn vải
hiếm và quý. Nhà vua vừa cài xong cúc áo thì các quan văn võ đều nhận là
khá vừa. Cái thân chỉ dài hơn cái áo bào cũ nửa gấu, cái tay cũng chỉ dài
hơn tay áo bào hai sợi tăm. Nhà vua toan phán trao giải và truyền ngôi cho
hoàng tử Sloong, nhưng có một vị quan chỉ hoàng tử Slam và nói:
- Nhà vua hãy thử cả cái áo của hoàng tử Slam nữa xem thế nào!
Hoàng hậu đón lấy cái áo của hoàng tử Slam. Bấy lâu nhà vua không
có thiện cảm với hoàng tử Slam nên có ý dùng dằng. Nhưng vì nể hoàng
hậu, nhà vua đành phải thử cả cái áo thứ ba. Nhưng vừa cầm đến cái áo,
