Tên pháp sư có hai mặt và bốn tay.
Tên phù thủy già bốn tay và bốn chân.
Bắt Biechka đem lên núi thủy tinh
Nơi đây cô gái tội nghiệp bị cầm tù
Và khóc thảm thiết vì đã mất Yépache của nàng.
Vừa nói xong Biechka chợt nghe trên đầu mình một giọng nói run run:
- Bài hát của nàng hay quá! Xin hát lại một lần nữa. Tôi muốn học bài hát
đó.
Biechka sợ hãi ngẩng đầu lên, thấy một con chim đen đậu trên một cái cột
trước lâu đài thủy tinh. Đó là một con khướu nói tiếng người mà gã pháp sư
đã dạy cho để có người nói chuyện với.
- Mi muốn gì? Mi làm cho ta sợ quá. Biechka nói.
- Đừng sợ. Tôi thuộc về tên quỷ thuật nhưng tôi không yêu hắn. Tôi thương
cô. Nếu cô muốn, tôi sẽ giúp cô.
- Bằng cách nào mi giúp ta được? Cô gái đẹp thở dài.
- Hãy dạy tôi bài hát của cô. Tôi sẽ bay đi tìm chồng cô. Tôi sẽ tìm được
chàng. Đừng sợ gì cả. Tôi sẽ đọc lại chàng nghe những ca từ đẹp đẽ của cô,
ca ngợi sức khoẻ và vinh quanh của chàng. Tôi tin chắc rằng chàng sẽ tha
thứ và đến giải thoát cho cô.
Biechka dạy bài hát cho con khướu. Con chim rất chăm học và nhanh chóng
