TRUYỆN NGỤ NGÔN CỦA LA FONTAINE - Trang 44


L ÂNE ET LE PETIT CHIEN

001 Ne forçons point notre talent,
Nous ne ferions rien avec grâce :
Jamais un lourdaud, quoi qu il fasse,
Ne saurait passer pour galant.
005 Peu de gens, que le Ciel chérit et gratifie,
Ont le don d agréer infus avec la vie.
C est un point qu il leur faut laisser,
Et ne pas ressembler à l Ane de la Fable,
Qui pour se rendre plus aimable
010 Et plus cher à son maître, alla le caresser.
"Comment ? disait-il en son âme,
Ce Chien, parce qu il est mignon,
Vivra de pair à compagnon
Avec Monsieur, avec Madame ;
015 Et j aurai des coups de bâton ?
Que fait-il ? il donne la patte ;
Puis aussitôt il est baisé :
S il en faut faire autant afin que l on me flatte,
Cela n est pas bien malaisé. "
020 Dans cette admirable pensée,
Voyant son Maître en joie, il s en vient lourdement,

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.