TRUYỆN NGỤ NGÔN CỦA LA FONTAINE - Trang 63

Kế lại gặp ba nàng thiếu nữ

Không bằng lòng lối xử bất công,

Cả kêu:"Nầy bớ lão ông,

Sao cha ngồi nghỉ, con rong dưới đường ?"

"Sao lại để con trai khổ sở ?

Chạy theo sau, cụ nỡ ngồi trông

Phong cảnh, gió mát, thong dong,

An nhiên, tự tại như không có gì ?"

Cụ già giận tía tai cãi vã,

Cùng ba cô rộn rã phân bua,

Kết cuộc ông lão chịu thua,

Cha con đồng cỡi như vua đi chầu.