[
]
Bài ca của Lý Duyên niên :
一顧傾人城, 再顧傾人國 nhất cổ khuynh nhân thành, tái cổ
khuynh nhân quốc : Ngoảnh lại một cái xiêu thành, ngoảnh lại cái nữa đổ nước, nghĩa là tả cái
vẻ đẹp tuyệt thế của người đàn-bà làm cho người ta say-mê đến nỗi mất thành, mất nước.
