- Tên tôi là Jason. con trai của đức vua hợp pháp Aeson của hòn đảo này. -
Jason trả lời - Tôi quay trở về quê hương để lấy lại vương quốc lẽ ra thuộc
về tôi. Tôi nghĩ một người đàn ông nhân chính nên làm như vậy chứ không
thể cả đời lẩn tránh, để mặc người khác chiếm mất những thứ thuộc về
mình.
Mặt của Pelias lại tái đi một lần nữa nhưng ông ta là một kẻ xảo quyệt nên
đã nhảy lên, ôm chầm lấy chàng trai trẻ như thể ông ta quá vui mừng vì gặp
được đứa cháu họ thất lạc từ hồi nhỏ và cố tình để một nhiếc nhẫn nhỏ mắc
trên mái tóc của nhàng. Sau đó ông ta nói ông ta đã quá già rồi và quá mệt
mỏi vì ngày nào cũng phải phân xử tranh nhấp của mọi người, phải cai
quản cả đất nước trong khi chỉ có một mình. Pelias nói:
- Công việc đã khiến ta trở nên mệt mỏi rồi và ta không còn muốn tiếp tục
làm vua của đất nước này nữa. Quyền lực chỉ làm cho ta suy kiệt sức lực
nên đã từ lâu ta muốn giao lại ngai vàng cho người xứng đáng thuộc dòng
họ mình, chỉ có điều đến nay vẫn chưa tìm thấy. Đất nước của ta bị yểm bởi
một lời nguyền mà lời nguyền đó chỉ không còn tác dụng cho đến khi nào
có ai đó lấy được bộ lông cừu vàng mang về nhà. Bộ lông cừu vàng đó
đang được canh giữ hết sức cẩn thận trong một đất nước ở tận cùng thế
giới. Hồn ma của Phrixus luôn ủng hộ ta và ở bên cạnh ta vào mỗi đêm,
ông ta nói rằng linh hồn của ông ta sẽ chưa được siêu thoát chừng nào bộ
lông cừu chưa được mang về nhà.
Khi Jason nghe thấy điều đó, chàng hét lên:
- Ta sẽ giải lời nguyền đó, sẽ mang bộ lông cừu vàng đi khỏi đất nước ấy
với sự giúp đỡ của nữ thần Hera. Ta sẽ đem nó trở về trước khi ta ngồi lên
trên ngai vàng của cha mình. Có thể coi đây là một sự thử thách trước khi
ta chính thức lên ngôi vua.
Nghe Jason nói vậy, ông vua độc ác như mở cờ trong bụng, ông ta nghĩ
rằng nếu Jason đi tìm bộ lông cừu vàng thì chàng sẽ không bao giờ trở lại
