tôn kính thần Hermes, thần của sự may mắn. Mọi người hỏi Theseus xem
chàng đang định đi đâu mà lại đi một mình như vậy. Chàng đáp lại rằng
chàng đang đi đến Athen, thì mọi người ai nấy đều tỏ ra buồn bã. Họ nói
rằng:
- Không ai có thể đi bộ qua vùng đất nơi tòa lâu đài Ephyre được xây dựng
bởi phía trên nó, Sirius - người bẻ cong những cây thông - có một tòa tháp
canh và hắn ta luôn đứng đó để quan sát lối đi. Hắn không để cho bất cứ ai
vượt qua cổng của mình.
- Sirius là ai ạ, tại sao hắn ta lại bẻ cong những cây thông? - Theseus hỏi.
- Hắn ta là một người đàn ông rất khỏe mạnh và sau khi bắt được một
người qua đường hắn sẽ trói tay chân người đó lại rồi đặt vào giữa hai cây
thông. Sau đó hắn uốn cong hai cây thông cho đến khi chúng chạm nhau,
buộc người đó vào hai cành cây của mỗi cây thông, sau đó thả tay ra, cây
thông bật trở lại vị trí cũ cúa nó và cơ thể của người qua đường sẽ bị xé ra
thành hai mảnh. Đó là thú vui của hắn và hắn tỏ ra vô cùng thích thú khi
nhìn thấy người khác phải giãy giụa trong đau đớn.
Theseus mỉmcười đáp lại:
- Cả hai người đều có thể chơi trò đó.
Rồi chàng chào từ biệt những người nông dân tốt bụng và lại lên đường.
Chàng vừa đi vừa hát vang rất vui vẻ. Mọi người thấy vậy ai nấy đều lo
lắng cho chàng. Họ tự nói với nhau tại sao trên đời lại có một chàng trai trẻ
dũng cảm đến như vậy, chàng đối mặt với nguy hiểm nhưng không hề nao
núng hay bối rối. Con đường lớn dẫn chàng đi qua những đồng cỏ bao la,
những ngôi nhà trong trang trại tuy nhỏ bé nhưng rất xinh đẹp và cuối cùng
đến đỉnh của ngọn đồi nơi chàng nhìn thấy hai vùng biển lớn gặp nhau. Hai
vùng biển không được bao bọc bởi chỗ thẳt lại của vùng đất mà hiện nay
được gọi là Eo đất của Corinth. Đó là một con đường rất hẹp, hai bên có
những rừng thông mọc um tùm, san sát nhau. Theseus nghĩ trong đầu: Đây
