Stefan Wolf
Tứ quái TKKG
Dịch giả: Vũ Hương Giang - Bùi Chí Vinh
CHÍN
BỌN BUÔN LẬU XUẤT CHIÊU
Ba “ông thần” co cẳng chạy. Thành phố hiện ra trước mặt. Karl chỉ cần một
quãng ngắn nữa là về tới nhà. Nó giấu biệt gia đình về những cuộc phiêu
lưu ban đêm này, phước cho nó là phòng ngủ nằm ngay tầng một lại khuất
bởi khu vườn, vì vậy nên Máy Tính Điện Tử có thể vào bất cứ lúc nào mà
chẳng sợ bị phát giác.
Còn Tarzan và Kloesen thì… miễn bàn. Chúng phải “chạy” tiếp đến trường
nội trú. Ba giờ sáng đúng. Hú hồn cho đợt mạo hiểm leo tường đầu tiên của
Tròn Vo: chiếc thang dây vẫn y nguyên chỗ cũ. Giả sử chiếc thang mà mất
tiêu chắc nó chỉ có nước nằm lăn ra cỏ mà khóc, bởi tấm thân bồ tượng của
nó đâu có thể bám vào lưng Tarzan như một… con khỉ được.
Trong nháy mắt, hai thằng quái đã cuốn chiếc thang dây và rúc êm ái vào
“Tổ đại bàng”.
Lúc này thằng Kloesen mới yên trí cười hớn hở:
- Mày định giấu túi tiền dưới gối hả?
Tarzan bóp trán:
- Giấu làm sao cho khỏi bị nhà trường phát hiện. Mày thử tưởng tượng nếu
50.000 mark này bị một thầy giáo phát hiện? Tai họa đến như chơi. Tao tính
nhét vào trong tủ riêng.
- Ai mà dám đột nhập “Tổ đại bàng”, mấy thằng “quậy” nhất trường này
gặp mày đều ngán. Ớn là ớn các “nhà sư phạm” mẫu mực, có điều phòng
mình đã qua đợt “kiểm tra tủ”. Cứ vậy mà làm đi.
Tarzan vẫn còn thoáng chút lo lắng. Nhưng hắn cũng biết chẳng có phương
pháp cất giấu nào tối ưu hơn. Hắn cất cái túi trong ngăn đồ lót đằng sau
chồng áo len cao nghệu.
Bây giờ thì dại gì suy nghĩ nữa, thằng Tròn Vo đã há miệng như sắp ngáy.
Tarzan ngả lưng và… chỉ một lát sau là không biết gì hết.
