Stefan Wolf
Tứ quái TKKG
Dịch giả: Vũ Hương Giang - Bùi Chí Vinh
MƯỜI
CƠ MAY CUỐI CÙNG
Tarzan lủi thủi đến nhà Gaby với bộ mặt của một anh chàng thất thế. Cả
đám chiến hữu của hắn chỉ nhìn qua là hiểu hết mọi chuyện.
Hắn kể cho ba quái và Evi Pecthigon biết nỗi bất hạnh của mình. Hắn tê tái
kết luận:
- Tôi đã quên mất thằng Anphoret Guytlich – con bài tẩy bất ngờ của băng
ma túy.
Ngược lại với nỗi tuyệt vọng của Tarzan, Karl quân sư điềm tĩnh lạ lùng.
Nó bóp trán chưa tới mười giây:
- Chưa có gì đang tuyệt vọng cả. Thằng Guytlich là đàn em của Detlepho vì
vậy mọi chiến lợi phẩm đều đang tập trung về tay cậu cả. Trong biệt thự
của gia đình Eco theo tao hiện giờ có các thứ: các túi đựng 50.000 mark,
cái hộp hình sọ người đầy hêrôin hoặc bạch phiến và… nếu không bị nhà
trường lục soát thì sẽ có cả “năm đồng tiền vàng”. Cái cặp tài liệu của mẹ
mày cũng nằm ở đó không sai. Tao nghĩ rằng chúng ta phải tìm cách đột
nhập…
Tarzan nhìn lên tường. Coi, bộ đồ giả trang một thiếu nữ du mục của Evi
treo lửng lơ như trêu ghẹo mọi người. Hắn chợt thấy mình thông minh
không thua kém Máy Tính Điện Tử:
- Xong. Tụi mình vẫn còn một cơ may cuối cùng. Tao phải có mặt ở hội
hóa trang đêm nay tại nhà Eco với một chiếc mặt nạ lạ hoắc. Dĩ nhiên là
phải có cả Evi cùng đi để chúng khỏi đặt dấu hỏi. Được chứ Evi?
Công Chúa nhảy lên như bị kiến cắn:
- Luôn cả mình nữa chớ Tarzan. Mình được “Cậu cả” mời qua thư gã gửi
chị Evi mà.
Tarzan gật đầu:
