TUYỂN TẬP TÁC PHẨM YASUNARI KAWABATA - Trang 1760

Another puzzle: why did the Master play White 130 and so ensure his

own defeat?

He made the play at eleven thirty-four, after twenty-seven minutes of

deliberation. It was a matter of chance, I suppose, that he should have made
a bad play after deliberating almost a half hour. Yet I was sorry afterwards
that he had not waited another hour and so carried the play past the noon
recess. If he had left the board and taken an hour and a half’s rest, he would
probably have played more effectively. He would not have fallen victim to
a passing wraith, so to speak. He had twenty-three hours of play remaining,
and need not have worried about an hour or two. But the Master was not
one to make tactical use of a recess. It was Black 131 that had the
advantage of the recess.

White 130 seemed like a counterattack at close quarters, and Otaké said

that he had been left with his arm twisted behind him.

This was Wu’s comment: “It is a delicate spot. White 130 may be seen as

an effective play in response to a cutting thrust.”

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.