MỤC TIÊU
Mục tiêu là đối tượng cần được đạt đến.
Nó được chọn bởi người cung thủ và mặc dù nó là một quãng
đường dài, chúng ta không thể phàn nàn nó khi chúng ta bắn không
trúng mục tiêu. Trong điều này nằm trên điều xinh đẹp của phương
cách của cây cung: bạn có thể chẳng bao giờ bào chửa cho chính mình
bằng cách nói rằng đối thủ thì mạnh hơn bạn.
Bạn là người đã chọn mục tiêu và bạn chịu trách nhiệm vì nó.
Mục tiêu có thể lớn hơn, nhỏ hơn, phía phải hay phía trái, nhưng
bạn phải luôn luôn đứng trước nó, tôn trọng nó và mang nó gần hơn
trong thâm tâm. Chỉ khi nào nó ở tại đầu mũi tên thì bạn mới nên
buông dây cung.
Nếu bạn nghĩ mục tiêu như kẻ thù, bạn có thể bắn trúng mục tiêu
một cách thiện xạ, nhưng bạn sẽ không nâng cao bất cứ điều gì trong
lòng bạn. Bạn sẽ đi qua cuộc đời cố gắng duy nhất để đặt một mũi tên
trong trung tâm của một mãnh giấy hay gỗ, điều thật sự không có điểm
nào, hay mục tiêu vô hình trên bia ngắm cũng vô hình. Và khi bạn bên
cạnh cùng với những người khác, bạn sẽ dành thời gian của bạn phàn
nàn rằng bạn chưa bao giờ làm bất cứ điều gì thích thú.
Đấy là tại sao bạn phải chọn một mục tiêu cho bạn, hành động tích
cực nhất để đạt mục tiêu, và luôn luôn quan tâm nó với sự tôn trọng
chân giá trị; bạn cần biết nó ý nghĩa là gì và năng nổ, rèn luyện cùng
trực giác ít nhiều thế nào được yêu cầu cho phần của bạn.
Khi bạn nhìn vào mục tiêu, đừng tập trung vào nó mà thôi, nhưng
trên mọi thứ xảy ra chung quanh nó, bởi gì mũi tên, khi nó được bắn
đi, nó sẽ bị ảnh hưởng bởi những nhân tố như gió, sức nặng, và
khoảng cách nếu bạn không lường chúng, bạn sẽ thất bại.
Bạn phải hiểu mục tiêu. Bạn cần hỏi bạn luôn luôn rằng: “Nếu mình
là mục tiêu, mình sẽ ở chỗ nào? Nó muốn được bắn trúng như thế nào,
