Một bàn tay che mặt trời
Một đệ tử tới gặp đạo sư Nachman xứ Bratslav:
“Con không tiếp tục đọc thánh văn được - anh ta thưa - Con sống
trong căn nhà nhỏ xíu với cha mẹ và anh chị em, chẳng bao giờ có
điều kiện lý tưởng để tập trung vào những điều quan trọng”.
Nachman chỉ lên mặt trời và bảo anh đệ tử giơ bàn tay để che nắng
khỏi chiếu vào mặt. Cậu ta làm theo lời thầy.
“Bàn tay con nhỏ xíu vậy mà vẫn che được ánh sáng, sức nóng và
độ rực rỡ của vầng thái dương. Tương tự như vậy, những chuyện lặt
vặt có thể tạo cho con cái cớ để chậm bước trên con đường tầm đạo.
Giống như bàn tay có khả năng che được ánh dương, điều nhỏ nhặt
cũng có khả năng che khuất nguồn sáng nội tâm của con. Đừng đổ lỗi
cho bất cứ cái gì khác khi mình bất lực”.