Mary Rose thở dài. Rồi cô quay sang Cole. "Làm ơn hãy hợp tác," cô
gọi. "Em sẽ giúp anh buộc móc chiếc xe ngựa."
Cole nói gì đó, nhưng họ ở quá xa cách để có thể nghe được. Harrison đoán
đó là một lời nguyền rủa kinh khủng.
"Tôi sẽ giúp anh ấy," Harrison tình nguyện. "Các quý cô đợi ở đây. Mary
Rose này?" anh nói tên cô trên đường đi xuống những bậc thang.
"Vâng, Harrison."
"Anh thích tàn nhang của em."
Harrison đã đi cùng Eleanor, tất nhiên, và vào lúc họ đến Blue Belle, việc
phát cuồng đã bắt đầu có một sự quyến rũ đáng kể. Đôi tai của anh đang ong
ong với những lời chỉ trích của cô ta. Người đàn bà không bao giờ chịu
ngưng. Anh đi quá nhanh. Anh không đủ nhanh. Anh đang ngồi quá gần cô
ta. Anh đã cáu kỉnh với nhận xét của anh. Anh thô lỗ bởi vì anh không nói
chuyện với cô ta, bla bla bla…
Travis và Douglas đang ở trong quán rượu. Họ vội vã ra ngoài ngay khi nhìn
thấy Cole và Mary Rose cưỡi ngựa đi qua. Douglas đã được trao trách
nhiệm trông nom em gái. Anh ta đã đồng ý trước khi nhìn thấy chiếc xe độc
mã rồi nhận ra anh ta cũng bị mắc kẹt với Eleanor, và sau đó anh ta bắt đầu
phàn nàn.
Không ai bận tâm chú ý đến anh ta. Travis vội vã trở lại quán rượu. Anh ta
muốn giữ sự chú ý trên ba người lạ mặt xấu xí để xem liệu một người trong
số họ có phản ứng khi Harrison bước vào không.
